1/2

1989北島トートバッグ

¥1,650 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

ものすごいトートバッグが入荷！
1989年の天安門事件の時に学生たちが広げてた、自由への不屈の魂を訴える横断幕そのままのデザイン。

日本語訳「決して地上に跪かない、それで明らかにしてやる、殺戮者どもの尊大さを。あの自由の風をやすやすと遮るものを」

これ中国の有名な詩人、北島（Bei Dao 1949~）の詩『宣告』の一部で、改行位置まで忠実に再現してる。最近は、再び中国の若者たちの間で北島の詩に共感が広がってるみたい。
でもこれ、中国に限らず日本含め世界中で自由がなくなってきてるいま、重要なメッセージかも！

中国人の友達に聞いたら「これで中国遊びに行ったらヤバいかもな〜笑　でも日本だったら『おまえスゲーの持ってんな〜』と喜ぶ中国人多いよ絶対」とのこと。なるほど、そんな感じか！
発売当初は、新宿Irregular Rhythm Asylumにて販売されてたけど、いま休業中で買えないので、欲しい方がいたらどうぞ〜

サイズは、約30cm × 約30cm。